Kebijakan PrivasiPrivacy Policy

Kami mengumpulkan: (a) data yang Anda kirim melalui formulir kontak atau email — nama, email, telepon, perusahaan, dan isi pesan; (b) data teknis dasar dari kunjungan situs seperti alamat IP, jenis peramban, dan halaman yang dibuka; (c) dalam kerja sama layanan, data yang diperlukan untuk menjalankan proses klien sesuai perjanjian dan instruksi klien.

We collect: (a) data you send through the contact form or email — name, email, phone, company, and message; (b) basic technical data from site visits such as IP address, browser type, and pages viewed; (c) in service engagements, data required to run client processes under the client's agreement and instructions.

Data digunakan untuk: menanggapi pertanyaan dan permintaan penawaran; menjalankan dan meningkatkan layanan; memenuhi kewajiban hukum dan audit; serta keamanan sistem. Kami tidak menjual data pribadi kepada pihak lain.

Data is used to: respond to enquiries and quotation requests; deliver and improve services; meet legal and audit obligations; and secure our systems. We do not sell personal data to third parties.

Pemrosesan dilakukan atas dasar: persetujuan Anda (untuk komunikasi pemasaran), pelaksanaan perjanjian (untuk layanan klien), kewajiban hukum (perpajakan, ketenagakerjaan, audit), dan kepentingan sah yang wajar (keamanan dan peningkatan layanan).

Processing is based on: your consent (for marketing communication), performance of a contract (for client services), legal obligations (tax, labour, audit), and legitimate interests (security and service improvement).

Kami dapat membagikan data kepada: mitra teknologi yang membantu operasi (dengan perjanjian kerahasiaan), auditor dan penasihat profesional, serta otoritas jika diwajibkan hukum. Dalam kerja sama layanan, data pelanggan akhir klien tetap milik klien dan kami bertindak sebagai prosesor sesuai instruksi klien.

We may share data with: technology partners supporting operations (under confidentiality agreements), auditors and professional advisers, and authorities when required by law. In service engagements, end-customer data belongs to the client and we act as a processor on the client's instructions.

Data disimpan di sistem kami dan mitra terpilih dengan lokasi yang wajar secara komersial. Kami menyimpan data hanya selama diperlukan untuk tujuan di atas, atau sesuai kewajiban hukum (mis. dokumen keuangan dan ketenagakerjaan). Setelah tidak diperlukan, data dihapus atau dianonimkan.

Data is stored on our systems and selected partners' systems in commercially reasonable locations. We retain data only as long as needed for the purposes above, or as required by law (e.g. financial and employment records). When no longer needed, data is deleted or anonymised.

Kami menerapkan sistem manajemen keamanan informasi (ISO/IEC 27001): kontrol akses berbasis peran, enkripsi pada jalur komunikasi, ruang kerja terkontrol, pemantauan, dan audit berkala. Akses ke data pelanggan dibatasi hanya untuk personel yang membutuhkan.

We apply an information security management system (ISO/IEC 27001): role-based access control, encryption in transit, controlled workspaces, monitoring, and regular audits. Access to client data is limited to personnel who need it.

Anda berhak: meminta informasi tentang pemrosesan data Anda; mengakses dan memperoleh salinan; memperbaiki data yang tidak akurat; menarik persetujuan; meminta penghapusan sepanjang diizinkan hukum; serta menyampaikan keberatan atas pemrosesan tertentu.

You have the right to: request information about the processing of your data; access and obtain a copy; correct inaccurate data; withdraw consent; request erasure where permitted by law; and object to certain processing.

Situs ini memakai cookie teknis yang diperlukan agar situs berfungsi. Jika kami memakai analitik, kami memakai data agregat untuk memahami penggunaan situs. Anda dapat mengatur cookie melalui pengaturan peramban.

This site uses technical cookies required for it to function. If we use analytics, we use aggregate data to understand site usage. You can manage cookies through your browser settings.

Kami dapat memperbarui kebijakan ini sewaktu-waktu. Versi terbaru selalu tersedia di halaman ini dengan tanggal pembaruan.

We may update this policy from time to time. The latest version is always available on this page with its update date.

Pertanyaan tentang privasi: info@valdoinc.com · Telepon 150 599 · Jl. Raden Saleh 1 No. 3A, Jakarta Pusat 10430.

Privacy enquiries: info@valdoinc.com · Phone 150 599 · Jl. Raden Saleh 1 No. 3A, Central Jakarta 10430.